【中國數字視聽網訊】全球領先IP、3G及下一代IMS網絡全套端到端統一視頻通信方案及研發商工具提供商RADVISION Ltd.(以色列銳訊，納斯達克：RVSN)，日前宣布與全球性的商業通訊和協作系統及服務提供商Avaya達成了最終合并協議。根據合并協議，Avaya將以每股11.85美元的現金收購RADVISION，RADVISION 將成為Avaya的全資子公司。該項交易價值接近2.3億美元，每股收購價相當于在截至2012年3月14日止90天內RADVISION平均收盤價基礎上溢價57%。

該項交易已經獲得兩家公司的董事會批準，還需獲得RADVISION股東的批準并需符合慣例成交條件。近期RADVISION將召開一次特別股東大會以對此合并方案進行表決，在獲得到場并投票的持股者的多數支持后，該方案即可通過。RADVISION董事會已向股東提出接受該交易的建議。

預計該項交易將在90天內完成。交易完成之后，RADVISION股票將從NASDAQ和TASE股票交易所退市。目前已有總計持有近34% RADVISION流通股的股東與Avaya達成同意支持該項交易的協議。

RADVISION首席執行官Boaz Raviv表示，“在過去20年里，我們這支團隊的專業能力、創新和努力已經使得RADVISION成為視頻通信技術和解決方案開發方面的領導者。這項戰略合并協議將以共同的激情和遠見來結合兩家行業領導者的力量，為企業和運營商打造迄今為止最先進、最具互操作能力、最高性價比以及最易用的統一通訊解決方案，適用于廣泛的移動及分布式辦公通訊。與Avaya聯手，將深化我們的資源，拓展我們的渠道關系范圍，使我們在統一通信市場上成為強大的競爭者。我們相信，這是充分釋放我們的技術力量和員工才華的最佳途徑，同時也能為我們的股東提供可觀的價值。

Avaya的總裁兼CEO Kevin Kennedy表示：“個人化辦公空間的發展機遇已經到來，客戶渴望得到豐富、一體化、互操作且易操作的通信體驗。我們相信此項交易將使我們擁有一支高技能和極富才華、經驗的團隊，來為企業客戶提供完整的視頻通信方案。通過這項并購，我們將占據提供完全集成化解決方案和架構的先機，這無疑會使我們領先于競爭友商，率先將統一視頻通信拓展至任何設備、任何時間、任何地點，使之像打電話一樣容易。”

RADVISION擁有完整的視頻通信產品、技術和專業技能，服務于各種行業的大型集團公司、中小企業和運營商。產品線主要涵括了標準化的應用、開放式結構、會議室視頻系統、桌面視頻系統，以及移動/便攜式消費設備視頻系統等，滿足客戶以各種方式進行例行或臨時的視頻溝通。Avaya與RADVISION的整合方案會支持用戶采用自己的隨身設備(bring-your-own-device , BYOD)進行視頻通訊，延展成為全面的企業間(business-to-business, B2B)和企業到客戶(business-to-customer, B2C)的視頻通訊方案。

結合Avaya Aura 開放式架構，RADVISION的SCOPIA產品線及專業技術將融合現有的H.323通信網絡及SIP基礎環境，帶來更加人性化和易操作的可擴展性。

關于 Avaya

Avaya是一家全球性的商業協作及通訊解決方案提供商，為全球范圍內各種規模的企業提供統一通訊、聯絡中心、數據解決方案及相關服務。

關于RADVISION

作為全球領先IP、3G及下一代IMS網絡全套端到端統一視頻通信方案及研發商工具提供商，RADVISION(以色列銳訊，納斯達克：RVaSN)的產品和技術獲得了市場的高度認可。借助完整的標準視頻網絡基礎架構和語音、視頻、數據及無線通信開發工具包，RADVISION正在推動著全球統一通信的進程。整合視頻、語音、數據和無線通信的技術優勢，RADVISION致力于開發高清視頻會議系統、創新的聚合移動服務，以及面向IP、3G及下一代IMS網絡的、高度可擴展的視頻桌面平臺等。

（編輯：Karl）